Котлета — внушительная денежная пачка. Под «котлетой» имеют в виду депозит на какой-нибудь бирже.